Назым Хикмет Ран қайтыс болғанына 57 жыл толды! Назым Хикмет Ран деген кім?

Түрік әдебиетінің көрнекті ақындарының бірі Назым Хикмет Ранды өлгеніне 57 жыл салып, жанкүйерлері мен әдебиет пен поэзияға жүрегін арнағандар еске алады. 20 жылы 1901 қарашада Салоникиде дүниеге келген Назым Хикмет Ранның поэзияға деген махаббаты губернатор болған атасынан бастау алады. Орта мектепте оқи бастаған өлеңдерімен атын шығара бастаған шебер ақынға алғашқы мақтау сөзін әдебиет пәнінің мұғалімі Яхья Кемал берді. Міне, Назым Хикмет Ран кім деген және оның өмірі туралы қызықтыратындардың сұрақтарына жауаптар ...

Назым Хикмет Ран (15 қаңтар 1902 – 3 маусым 1963), түрік ақыны және жазушысы. «Романтикалық коммунист» және «романтикалық революционер» ретінде сипатталған. Ол саяси көзқарасы үшін бірнеше рет қамауға алынды және ересек өмірінің көп бөлігін түрмеде немесе қуғында өткізді. Оның өлеңдері елуден астам тілге аударылып, көптеген марапаттарға ие болды.

Ол сондай-ақ тыйым салынған жылдары Орхан Селим, Ахмет Оғыз, Мүмтаз Осман және Эржумент Эр есімдерін қолданған. Орхан Селимнің қолтаңбасымен It Urur Caravan Walks кітабы жарық көрді. Ол Түркиядағы еркін өлеңді алғаш меңгерген және қазіргі түрік поэзиясының ең маңызды есімдерінің бірі. Ол халықаралық беделге қол жеткізді және 20 ғасырдағы әлемдегі ең танымал ақындардың бірі болып саналады.

Өмір бойы жазғандары үшін өлеңдеріне тыйым салынып, 11 түрлі іс бойынша сотталған Назым Хикмет Стамбул, Анкара, Чанкыры және Бурса түрмелерінде 12 жылдан астам уақыт өткізді. 1951 жылы Түркия Республикасының азаматтығынан айырылды; Ол қайтыс болғаннан кейін 46 жыл өткен соң, бұл мәміле Министрлер Кеңесінің 5 жылғы 2009 қаңтардағы шешімімен жойылды. Оның қабірі Мәскеуде орналасқан.

Өмір тарихы

Отбасы

Әкесі – Баспасөз бас басқармасы және Гамбург консулы болған Хикмет Бей, анасы – Айше Челиле Ханым. Селиле Ханым - пианинода ойнайтын, сурет салатын және французша сөйлейтін әйел. Селиле Ханым – Хасан Энвер Пашаның қызы, ол да тіл маманы және ағартушы. Хасан Энвер паша — 1848 жылғы көтерілістер кезінде Польшадан Османлы империясына көшіп келген және Османлы азаматтығын алған кезде Мұстафа Джелалеттин Паша есімін алған Константин Борзецкидің (полякша Константы Борзецки, 1826 – 1876 ж. ж. ж.) ұлы. Мұстафа Джелаледдин Паша Османлы армиясында офицерлік қызмет атқарып, түрік тарихына қатысты маңызды еңбек «Les Turcs anciens et modernes» (Ескі және Жаңа түріктер) кітабын жазды. Селиле Ханымның анасы неміс текті Османлы генералы Мехмет Али Пашаның, яғни Людвиг Карл Фридрих Детройттың қызы Лейла Ханым. Селиле ханымның әпкесі Мүневер Ханым – ақын Октай Рифаттың анасы.

Назым Хикметтің айтуынша, оның әкесі түрік, анасы неміс, поляк, грузин, черкес және француз текті. Әкесі Хикмет бей черкес Назым пашаның ұлы. Анасы Айше Селиле Ханым 3/8 черкес, 2/8 поляк, 1/8 серб, 1/8 неміс, 1/8 француз (гугенот) ұлтынан болған.

Әкесі Хикмет Бей Салоникидегі Сыртқы істер министрлігінде (Сыртқы істер министрлігі) мемлекеттік қызметші. Ол Диярбакыр, Алеппо, Кония және Сивастың губернаторы болған Назым пашаның ұлы. Мевлеви орденінің өкілі Назым Паша да азаттық ұстанған. Ол Салоникидің соңғы губернаторы. Хикмет бей Назым әлі кішкентай кезінде мемлекеттік қызметті тастап, отбасы Алеппоға Назымның атасының үйіне барады. Олар сол жерде жаңа бизнес пен өмір құруға тырысады. Олар сәтсіздікке ұшыраған кезде Стамбулға келеді. Хикмет бейдің Ыстамбұлда кәсіп ашу әрекеті де банкротқа ұшырап, өзі ұнатпайтын мемлекеттік қызметке қайта оралады. Ол француз тілін білетіндіктен Сыртқы істер министрлігіне қайта тағайындалды.

балалық шақ

Ол 15 жылы 1902 қаңтарда Салоникиде дүниеге келген. Ол 3 жылы 1913 шілдеде «Феряд-ы Ватан» атты алғашқы өлеңін жазды. Сол жылы Мектеб-и Сұлтаниде орта мектепті бастады. Ол теңізшілерге арнап жазған ерлік жырын Әскери-теңіз министрі Джемал Пашаға отбасылық жиналыста оқығанда, баланың Әскери-теңіз мектебіне оқуға түсуі керек деп шешілді. Ол 25 жылы 1915 қыркүйекте Хейбелиада теңіз мектебіне түсіп, 1918 жылы 26 оқушының 8-і болып бітірді. Бағалау парағында оның ақылды, орташа еңбекқор, киіміне мән бермейтін, жүйкесі жұқарған, адамгершілігі жоғары оқушы екендігі айтылады. Оқуды бітіргеннен кейін ол Хамидие мектеп кемесіне палубалық стажер болып тағайындалды. 17 жылы 1921 мамырда шектен шықты деген желеумен әскер қатарынан босатылды.

Ұлттық күрес кезеңі және жастық шақ

Мехмед Назымның қолтаңбасымен Назым жазған «Олар әлі де сервиде жылап жатыр ма?» атты өлеңі 3 жылы 1918 қазанда Йени Мечмуада басылды.

19 жасында отбасынан хабарсыз Анадолыға 1921 жылы қаңтарда досы Вала Нуреддинмен бірге Ұлттық күреске көшті. Майданға жіберілмеген соң, Болуда біраз уақыт ұстаздық етті. Кейін 1921 жылы қыркүйекте Батуми арқылы Мәскеуге барып, Шығыс еңбекшілерінің коммунистік университетінде саясаттану және экономика факультетінде білім алады. Ол Мәскеуде революцияның алғашқы жылдарын көріп, коммунизммен кездесті. Оның 1924 жылы шыққан «28 канунисани» атты алғашқы поэзиялық кітабы Мәскеуде қойылды.

1921-1924 жылдар аралығында Мәскеуде болған кезінде ол орыс футурологтары мен конструктивистерінен шабыт алып, классикалық формадан арылып, жаңа форманы дамыта бастады.

1924 жылы Түркияға оралып, «Айдынлык» журналында жұмыс істей бастады, бірақ журналда жарияланған өлеңдері мен мақалалары үшін оны он бес жыл түрмеде ұстауды сұрағанда, ол бір жылдан кейін Кеңес Одағына оралды. 1928 жылы Рақымшылық заңын пайдаланып Түркияға оралды. Бірақ ол қайтадан қамауға алынды. Бостандыққа шыққаннан кейін ол Resimli Ay журналында жұмыс істей бастады.

Оның 1929 жылы Ыстамбұлда басылып шыққан «835 сатыр» атты поэзиялық кітабы әдеби ортада үлкен резонанс тудырды.

Түрмедегі өмір және жер аудару

1925 жылдан бастап өлеңдері мен шығармалары үшін оған қарсы көптеген сот істері бойынша ақталды. Ол бойынша сотталған істердің тізімі төмендегідей:

• 1925 Анкара тәуелсіздік сотының ісі
• 1927-1928 Стамбул ауыр қылмыстық сот ісі
• 1928 ж. Ризе жоғары қылмыстық сот ісі
• 1928 Анкара Жоғарғы қылмыстық сот ісі
• 1931 ж. Ыстамбұл бірінші инстанцияның екінші қылмыстық соты
• 1933 Стамбул ауыр қылмыстық сот ісі
• 1933 Стамбул Бірінші инстанцияның Үшінші қылмыстық соты
• 1933-1934 жж. Бурса жоғары қылмыстық сот ісі
• 1936-1937 Стамбул ауыр қылмыстық сот ісі
• 1938 жылғы Әскери колледжінің қолбасшылығының әскери сот ісі
• 1938 жылғы Әскери-теңіз күштері қолбасшылығының әскери сот ісі

1933, 1937 жылдары ұйымдастырушылық қызметіне байланысты біраз уақыт түрмеде болады. 1938 жылы ол «әскер мен флотты көтеріліске итермеледі» деген айыппен тұтқындалып, сотталған іс бойынша 28 жыл 4 айға бас бостандығынан айырылды. Ол 12 жыл қатарынан Стамбул, Анкара, Чанкыры және Бурса түрмелерінде болды. 2007 жылы жарыққа шыққан «Көк көзді дәу» фильмі Назымның Бурсада түрмеде отырған жылдарын баяндайды. Ол 14 жылы 1950 шілдеде қабылданған «Жалпы рақымшылық туралы» заңды пайдаланып, 15 шілдеде босатылды. Бейбітшілік сүйгіштер қауымдастығын құруға қатысты.

Заңды түрде міндеттелмегенімен, әскерге шақырылғанда 17 жылы 1951 маусымда Стамбұлдан шығып, Румыния арқылы Мәскеуге аттанады. 25 жылы 1951 шілдеде Министрлер Кеңесінің шешімімен Түркия Республикасының азаматтығынан айырылғаннан кейін арғы атасы Мұстафа Джелаледдин Пашаның (Константин Борзецки) туған жері Польшаның азаматтығын алып, тегі Борзецки.

Кеңес Одағында Мәскеу түбіндегі жазушылар ауылында, кейін Мәскеуде жұбайы Вера Туляковамен (Даналық) тұрған. Шетелде жүрген жылдары Болгария, Венгрия, Франция, Куба, Мысыр сияқты дүние жүзін аралап, онда конференциялар ұйымдастырып, соғысқа, антиимпериалистік әрекеттерге қатысып, радиохабарлар жасады. Будапешт радиосы мен Біздің радио солардың кейбірі. Бұл әңгімелердің кейбірі аман қалды.

Ол 3 жылы 1963 маусымда таңғы сағат 06:30-да газетін алу үшін екінші қабаттағы пәтерінен пәтерінің есігіне қарай жүріп бара жатып, газетіне қолын созып, жүрек талмасынан қайтыс болды. Оның қайтыс болуына байланысты Кеңес Жазушылар одағының залында өткен салтанатты шараға жүздеген отандық және шетелдік өнер қайраткерлері қатысып, салтанатты бейнелер ақ-қара түспен жазылып қалды. Әйгілі Новодевичье зиратында (орыс. Новодевичье кладбище) жерленген. Оның әйгілі өлеңдерінің бірі «Желге қарсы жүрген адам» бейнесі қара граниттен жасалған құлпытаста мәңгілікке қалдырылды.

Түрмеге кесілген 1938 жылдан 1968 жылға дейін Түркияда оның шығармаларына тыйым салынды. Шығармалары 1965 жылдан бастап әртүрлі басылымдарда жариялана бастады.

Түрік азаматтығын қайта алу

2006 жылы Министрлер Кеңесінің Түркия Республикасының азаматтығынан айырылғандарға қатысты жаңа ереже жасайтыны алға шықты. Жылдар бойы талқыланып келе жатқан Назым Хикметтің Түркия Республикасының азаматтығына қайта қабылдануына жол ашқан сияқты болғанымен, Министрлер Кеңесі бұл ереженің тек тірі адамдарға арналғанын мәлімдеді және жасады. Нәзім Хикметтің бетін ашпай, мұндай өтініштерді қабылдамады. Ішкі істер комиссиясында сол кездегі Ішкі істер министрі Абдулқадір Ақсу «Әскерге шақыруда жеке құқық болғандықтан, өзі өтініш беруі керек. Достарым да оңды жайттар айтты, комиссияда талқыланды, шешім шығарылады», - деді ол.

2009 жылы 5 қаңтарда «Назым Хикмет Ранның Түркия Республикасы азаматтығынан шығарылуына байланысты Министрлер Кеңесінің шешімін жою туралы ұсыныс» Министрлер Кеңесінде қол қоюға ашылды. Үкімет Назым Хикмет Ранға Түркия Республикасының азаматтығын қайтару туралы жарлық дайындағанын және бұл ұсыныстың қол қоюға ашылғанын мәлімдеді. SözcüСү Джемил Чичек 1951 жылы азаматтығынан айырылған Ранның қайтадан Түркия Республикасының азаматтығын алу ұсынысының Министрлер кеңесінде дауысқа салынғанын айтты.

5 жылы 2009 қаңтарда Министрлер Кеңесі қабылдаған бұл шешім 10 жылдың 2009 қаңтарында Ресми газетте жарияланды және Назым Хикмет Ран 58 жылдан кейін қайтадан Түркия Республикасының азаматтығын алды.

Стиль және жетістіктер

Алғашқы өлеңдерін буын өлшегішпен жаза бастағанымен, мазмұны жағынан басқа буындардан ерекшеленетін. Оның поэтикалық дамуы артқан сайын силлабикалық өлшеммен келіспей, поэзиясына жаңа формалар іздей бастады. 1922-1925 жылдар аралығында, яғни Кеңес Одағында өмір сүрген алғашқы жылдары бұл ізденіс шыңға шықты. Ол өз заманындағы ақындардан мазмұны жағынан да, түрі жағынан да ерекше болды. Ол буын өлшегішінен шығып, түрік тілінің вокалдық ерекшеліктерімен үндестік тудыратын бос метрді қабылдады. Оны Маяковский мен футурист жас кеңес ақындары шабыттандырды.

Қиыр Азиядан жүгіру
Биенің басындай Жерорта теңізіне дейін созылып жатқан бұл жер біздікі.
Білегі қанды, тістері түйілген, аяғы жалаңаш
Ал жібек кілемдей жер, мына тозақ, бұл жұмақ біздікі. Қолдың есіктері жабылсын, қайта ашылмасын,
Адамның адамға құлдығын жой, бұл шақыру біздікі...

Жалғыз және ағаштай еркін және ормандай бауырлас өмір сүру үшін,
бұл сағыныш біздікі...
(Назым хикмет)

Оның көптеген өлеңдерін Фикрет Кызылок, Джем Караджа, Фуат Сака, Grup Yorum, Ezginin Günlüğü, Zülfü Livaneli, Ахмет Кая сияқты өнер қайраткерлері мен топтары жазған. Бастапқыда Үнол Бүйүкгоненч түсіндіріп берген шағын бөлігі 1979 жылы «Жақсы күндерді көреміз» деген атпен кассета ретінде шығарылды. Оның бірнеше өлеңдерін грек композиторы Манос Лоизос жазған. Сонымен қатар, оның кейбір өлеңдерін бұрынғы Йени Түркү мүшесі Селим Атакан жазған. Оның «Clug тал» атты өлеңі Этхем Онур Билгичтің 2014 жылғы анимациялық фильмінің тақырыбы болды.

2002 жылы ЮНЕСКО жариялаған Назым Хикмет, композитор Суат Өзөндер «Жырдағы Назым Хикмет» альбомын дайындады. Оны Yeni Dünya рекорд лейблі Түркия Республикасы Мәдениет министрлігінің қосқан үлесімен жүзеге асырды.

2008 жылдың алғашқы күндерінде Назым Хикметтің жұбайы, Пирайдың немересі Кенан Бенгу Пирайдың құжаттарының арасынан «Төрт көгершін» атты өлеңі мен аяқталмаған үш роман нобайын тауып алады.

артефактілер

Құрастырылған өлеңдер