доц. Dr. Йүжел Язгиннің «Левант және Месопотамиялық құдайлар мен құдайлардың Кипр цилиндрлік пломбаларындағы көріністері» атты еңбегінде Кипрде қолданылған цилиндрлік пломбалардың Месопотамия өркениеттерімен ұқсастықтары анықталды.
Таяу Шығыс университеті Бейнелеу өнері және дизайн факультеті Пластикалық өнер кафедрасының меңгерушісі доц. Dr. Южел Язгиннің Amazonia Investiga журналында жарияланған «Левант және Месопотамиялық құдайлар мен құдайлардың Кипр цилиндрлік мөрлеріндегі көріністері» атты мақаласы; Кипрде тарихта қолданылған цилиндр пломбаларындағы фигуралардың 79 пайызына дейін Левант және Месопотамиялық құдай-құдай бейнелерінен тұратынын анықтады.
Дүниежүзілік тарихта шектеулі аймақта және шектеулі уақыт ішінде ғана қолданылған цилиндрлік пломбалар әлеуметтік және коммерциялық өмірге, сондай-ақ олардың кезеңінің көркемдік түсінігіне қатысты маңызды анықтамалар береді.
доц. Dr. Йүжел Язгиннің еңбегінде Кипр мен Месопотамияда қолданылған мөрлер де салыстырылып, сол кезеңнің өмірі мен мәдениеттер арасындағы өзара әрекеттесу туралы маңызды нәтижелер қамтылған. Зерттеу аясында зерттелген 214 цилиндрлік тығыздағыштың 67-де адам бейнелері бар екені анықталды. Олардың 34-інде Левант және Месопотамиялық құдай-құдай фигуралары бар екені анықталды. Бұл пломбаларды Кипрде қолданылған цилиндрлік тығыздағыштармен салыстыру нәтижесінде Кипрде 79 пайызға дейін бірдей сандар қолданылғаны анықталды. Зерттеуге сәйкес, құдайлар мен құдайлардың гравюралары Кипр цилиндрлік мөрлеріне ұқсас мөрлер; Шумер, Ассирия, Аккад, Хет, Вавилон, Кассит өркениеттеріне жататыны анықталды.
доц. Dr. Йүжел Язгин: «Кипрде қолданылған цилиндр пломбаларын зерттегенде Шумер, Ассирия, Аккад, Хетт, Вавилон және Кассит өркениеттерінің құдай және құдай фигураларының жиі қолданылғанын көреміз».
Таяу Шығыс университеті Бейнелеу өнері және дизайн факультеті Пластикалық өнер кафедрасының меңгерушісі доц. Dr. Йүжел Язгин, сақталатын тауарлардың тарихта қол тигізбеуі немесе ұрланбауының кепілі үшін цилиндр пломбалары қолданылғанын, мөрлерде қолданылған фигуралардың сол дәуір мәдениеті мен қолданылған қоғам туралы маңызды мәліметтерді қамтитынын айтты.
«Кипрде қолданылған цилиндр пломбаларын зерттегенде Шумер, Ассирия, Аккад, Хетт, Вавилон және Кассит өркениеттерінің құдай және құдай фигуралары жиі қолданылғанын байқаймыз. Бұл жағдай сол дәуірдегі көне мәдениеттердің де өз ортасына шекарасыз қарым-қатынаспен әсер еткенін көрсетеді».